« 『The Legend of 1900』 《海上钢琴师》 | 首 页 | 不幸的一天,幸运的一天 »

2005 年 05 月 31 日

『分配』と『配分』 | distribution & allocation

kreny 发表于 May 31, 2005 02:49 PM | 分类: HR & Specialty RSS2

『分配』と『配分』は、経済学を学ぶ人にとって、間違ってはいけない言葉です。

分配:(経)distribution

〔経済学で〕土地所有者は地代を、資本家は利子・利潤を、労働者には賃金を、それぞれ生産活動に参加した報酬として、取得すること。「Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997」

再分配:re-distribution

配分:allocation

(名)[スル]割り当てて配ること。また、その分け前。 「全員に等しく―する」「利益―」 [ 大辞林 提供:三省堂 ]
(END)



引用通告: http://weblog.kreny.com/cgi-bin/mt30/mt-tb.cgi/314

自动链接单元:
评论: