« route命令笔记 | 首 页 | 国内开始定义“性工作者”? »

2006 年 11 月 19 日

一瞬、一生、美丽

| 分类: 随笔 Essays |

这几天有几件好事情噢~ 所以要记录一下~

2006-11-17 23:00:13 7排7座 Kreny@Home 猴子,我老公今天正式向我求婚了,呵呵
哇噢~ 这可真把我开心的~ 我突然有种... 有种...心事落地的感觉~ (晕~搞的好像阿蟑嫁不出去的样子)
其实不是的啦~ 因为越来越感到能够走到结婚这一步真的是很不容易的一件事情。彼此的信任,彼此的爱,能够
走到这一步,能够自信的说,他/她就是我的另外一半,真的是需要勇气的。所以,真心地祝福阿蟑!

另外一件。
2006-11-19 14:15:09 金鱼 Kreny@Home 对了,昨天拿到通知,我九州大学考进了
这几天翻出了三年前大家的录像,看着还在念大学的我们几个,可如今找到了工作,考上了新的大学院,嘿嘿,变化还不小呢。

讲讲自己,又迷恋上了一个CM,就是资生堂的“新しい私になって”。贴张图吧~ 真的很棒!

翻译了歌词,送给周围许多失恋的朋友--在你们失落的时候,希望你们能够象影片里一样,朝着镜子里面的你,微笑。祝你们,一瞬间也好,一生也好,都是美丽的。

歌曲: 成为新的自己
♪---♪---♪---♪---♪---♪---♪---
今天 我 分手了
其实已经知道 是强装的
但是那个时候 感觉到一点点
朝着自己微笑的样子

因为
每当这样的时候 
总是擦干我泪水的妈妈
不在我的身旁

忘记吧 忘记吧 成为新的自己
忘记吧 忘记吧 我想我能忘记
忘记吧 忘记吧 成为新的自己
忘记吧 忘记吧 我想我能忘记
♪---♪---♪---♪---♪---♪---♪---

当你成为一个全新的自己的时候,更美丽的明天,一定会朝你走来。

一瞬、一生、美丽


日文原创如下:

CM主题曲 “新しい私になって”
CM model:Maiko
歌手 熊木杏里

歌詞

♪---♪---♪---♪---♪---♪---♪---
本日 私は フラれました
わかっていました 無理目だと
だけどもあの時 少~しだけ
微笑んでくれた ような気がしたから

こんな時いつでも 涙を拭いてくれた
母さんは今は いないから

忘れます 忘れます 新しい私になって
忘れます 忘れます 忘れられると思います
忘れます 忘れます 新しい私になって
忘れます 忘れます 忘れられると思います
♪---♪---♪---♪---♪---♪---♪---

新しい自分に生まれ変わったら
               きっと
                   もっと美しい明日がやってくる。

一瞬も、一生も、美しく


資生堂CM 新しい私になって


2006/11/22 买了人生第一张CD
熊木杏里 -- [新しい私になって] 单曲

(END)

引用

引用本文的 URL:
http://weblog.kreny.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/238.

评论 (1 条)

ppip:

ppip
2006年11月19日 22:44

恭喜恭喜:)

发表评论

(如果您还为在此成功留言,也许是因为需要管理员逐一审核留言内容后放可看到您的评论。请稍后并感谢您的耐心等待。)

阅览更多文章请访问 首页过去的存档